2009. május 17., vasárnap

felhívás

Ilyen is lehetne - Ilyen

A Fiatal Kepzomuveszek Studioja Egyesulet es a Trafo Galeria felhivassal fordul a Studio tagjaihoz. Megkeresesunk targya a Studio 2009 szeptembereben a Trafoban megrendezesre kerulo eves kiallitasa. bemutatoja.

A kiallitasra olyan muveket munkakat varunk, amelyek kontextus erzekenyek, egymassal is dialogusba lepnek, valamint figyelembe veszik a Trafo terbeli/technikai lehetosegeit. Ezert preferaljuk a kis, vagy szokatlan formatumu muveket (padlon, mennyezeten, sarokban, a kiallitotermen kivul, egy masik orszagban), s kulonosen az olyanokat, melyeknek csupan bizonyos reszuk jelenik meg a kiallitoterben ill. a Trafo epuleten belul, mas aspektusaik az interneten valnak lathatova.

Reszben ebbol a megfontolasbol a kiallitasra torteno jelentkezes az interneten keresztul tortenik. A terveket 2009. majus junius 11-ig kerjuk feltenni valamely web2 oldalra (youtube, viddler, videa.hu, inda.hu, photoblog.com, blogspot.com, flickr.com, freeblog.hu etc), valamint annak linkjet elkuldeni Varnagy Tibornak (ligal@c3.hu), aki a http://www.ligetgaleria.c3.hu/studio009.html oldalon elerheto linktarban regisztralja oket.

Szeretnenk, hogy a kiallitok egymas munkait ismerve, egymas muveire reflektalva, azokat kontextualizalva dramaturgizalva, vagy rekontextualizalva, tobbe-kevesbe kozosen gondolkodjanak vagy dolgozzanak. Mivel mar az elokeszito szakaszban is fontosnak tartjuk, hogy a potencialis resztvevok kozott meginduljon a kiallitasrol szolo kommunikacio, ezert a regisztraciot kovetoen harom heten honapon keresztul a regisztralt muveszekkel / csoportokkal kozosen alakitjuk ki a kiallitas kontextusat egy a muvekrol es azok lehetseges kapocsolodasi pontjairol szolo diskurzus kommenteles, mailezes kereteben. A kiallitason olyan muvek kerulnek majd bemutatasra, amelyek diskurziv viszonyba tudnak lepni egymassal. Ebben a harom hetben honapban lehetoseg van a tervek, (illetve a mar elkeszult muvek) folytatasara, pontositasara, vagy megvaltoztatasara is. indokolt esetben akar azok megsemmisitesere. Junius Julius elsejevel a palyazat masodik szakasza is lezarul, ekkor a kiallito muveszek listajat egy meghivott zsuri tarsasag segitsegevel allitjuk ossze.

A muvekrol es a kiallitasrol zajlo, remenyeink szerint aktiv kommunikacios folyamat soran kerjuk, hogy a hozzaszolasok mellett tuntessetek fel mas muveszek (egy vagy tobb mas palyazo) munkaira blogjaira mutato halozati hivatkozast/hivatkozasokat A hivatkozas utalhat inspiraciora, vagy otlethianyra, kezdemenyezhet vitat, kiemelhet hasonlo kerdeseket vagy meglatasokat, de lehet szo akar az egyes muvek tovabbirasarol, elteriteserol is. tovabbitasarol, eltunteteserol is.

A tervek kialakitasakor kerjuk, vegyetek figyelembe, hogy nem partoljuk a sotet kiallitoteret, muveszetet. Eros bennunk a szandek, hogy ne hozzunk letre benne vetitoboxokat: a sotetseget igenylo munkakat kerjuk az interneten elhelyezni!

Tamogatjuk a gender-specifikus muveket, illetve csak kiveteles esetben biztositanank helyet uniszex szexualis megkozeliteseknek. Ugyancsak tamogatjuk a magyar valosagra valsagra reflektalo muveket, de nem fogadunk el bemutatasra kozhelyeket, illetve olyan anyagokat, melyek a vilag mas pontjairol tekintve erthetetlenek: ez alapjaratban angol-magyar nyelvu narraciot jelent, masreszt annak vegiggondolasat, hogy nemzeti mitologiaink, lokalis kontextusaink a kulfoldi szemlelo szamara csak akkor ertelmezhetok, amennyiben megvilagitjuk azokat.

A kiallitasra csak cimmel ellatott munkakat varunk.

2 megjegyzés:

  1. jó, szval az eredeti felhívás szövegét olvasd alább,
    a föntiben a sodik bekezdés második mondatának az a kitétele, h egy
    másik országban,
    az nem tőlünk származik.

    innentől nincs kedvem tovább olvasni, s egyéb betoldásokat, átírásokat keresgélni.

    tehát:



    A Fiatal Kepzomuveszek Studioja Egyesulet es a Trafo Galeria felhivassal fordul a Studio tagjaihoz. Megkeresesunk targya a Studio 2009 szeptembereben a Trafoban megrendezesre kerulo eves kiallitasa.

    A kiallitasra olyan muveket varunk, amelyek kontextuserzekenyek, egymassal is dialogusba lepnek, valamint figyelembe veszik a Trafo terbeli/technikai lehetosegeit. Ezert preferaljuk a kis, vagy szokatlan formatumu muveket (padlon, mennyezeten, sarokban, a kiallitotermen kivul), s kulonosen az olyanokat, melyeknek csupan bizonyos reszuk jelenik meg a kiallitoterben ill. a Trafo epuleten belul, mas aspektusaik az interneten valnak lathatova.

    Reszben ebbol a megfontolasbol a kiallitasra torteno jelentkezes az interneten keresztul tortenik. A terveket 2009. majus 11-ig kerjuk feltenni valamely web2 oldalra (youtube, viddler, videa.hu, inda.hu, photoblog.com, blogspot.com, flickr.com, freeblog.hu etc), valamint annak linkjet elkuldeni Varnagy Tibornak (ligal@c3.hu), aki a http://www.ligetgaleria.c3.hu/studio009.html oldalon elerheto linktarban regisztralja oket.

    Szeretnenk, hogy a kiallitok egymas munkait ismerve, egymas muveire reflektalva, azokat kontextualizalva, vagy rekontextualizalva, tobbe-kevesbe kozosen gondolkodjanak vagy dolgozzanak. Mivel mar az elokeszito szakaszban is fontosnak tartjuk, hogy a potencialis resztvevok kozott meginduljon a kiallitasrol szolo kommunikacio, ezert a regisztraciot kovetoen harom heten keresztul a regisztralt muveszekkel / csoportokkal kozosen alakitjuk ki a kiallitas kontextusat egy a muvekrol es azok lehetseges kapocsolodasi pontjairol szolo diskurzus kereteben. A kiallitason olyan muvek kerulnek majd bemutatasra, amelyek diskurziv viszonyba tudnak lepni egymassal. Ebben a harom hetben lehetoseg van a tervek, (illetve a mar elkeszult muvek) folytatasara, pontositasara, vagy megvaltoztatasara is. Junius elsejevel a palyazat masodik szakasza is lezarul, ekkor a kiallito muveszek listajat egy meghivott zsuri segitsegevel allitjuk ossze.

    A muvekrol es a kiallitasrol zajlo, remenyeink szerint aktiv kommunikacios folyamat soran kerjuk, hogy a hozzaszolasok mellett tuntessetek fel mas muveszek (egy vagy tobb mas palyazo) munkaira mutato halozati hivatkozast/hivatkozasokat A hivatkozas utalhat inspiraciora, kezdemenyezhet vitat, kiemelhet hasonlo kerdeseket vagy meglatasokat, de lehet szo akar az egyes muvek tovabbirasarol, elteriteserol is.

    A tervek kialakitasakor kerjuk, vegyetek figyelembe, hogy nem partoljuk a sotet kiallitoteret, eros bennunk a szandek, hogy ne hozzunk letre benne vetitoboxokat: a sotetseget igenylo munkakat kerjuk az interneten elhelyezni!

    Tamogatjuk a gender-specifikus muveket, illetve csak kiveteles esetben biztositanank helyet uniszex megkozeliteseknek. Ugyancsak tamogatjuk a magyar valosagra reflektalo muveket, de nem fogadunk el bemutatasra kozhelyeket, illetve olyan anyagokat, melyek a vilag mas pontjairol tekintve erthetetlenek: ez alapjaratban angol-magyar nyelvu narraciot jelent, masreszt annak vegiggondolasat, hogy nemzeti mitologiaink, lokalis kontextusaink a kulfoldi szemlelo szamara csak akkor ertelmezhetok, amennyiben megvilagitjuk azokat.


    A kiallitasra csak cimmel ellatott munkakat varunk.



    Kontakt: Várnagy Tibor: ligal@c3.hu



    Budapest, 2009 aprilis 20.

    VálaszTörlés
  2. Ezesetben a címben szerencsésebb az "ilyen lett" helyett valami kevésbé befelyezett. Ezek ugyanis pusztán javaslatok, amiket senki nem fogadott el. Lehetne "ilyen legyen", "ezt javalsom", "legyen így", stb..

    VálaszTörlés